Boozy Boffins: Ang unang pint ng agham ng Japan ay isang bilingual hit

Ang madla ay may ilang inumin at isang ngiti ay sa karamihan ng mga mukha. Larawan ni Takahisa Fukadai

Ang orasan ay tumama sa tanghali sa Good Heavens British Bar sa gitna ng mag-aaral na distrito ng Tokyo, Shimo-kitazawa. Binigyan nila ako ng isang mikropono at sinasabing Showtime ito. Sa puntong ito, nalaman kong nagtago ako. Napag-alaman kong mayroon akong isang mikropono sa aking kamay at tinutugunan ko ang isang madla nang walang iniisip, naglalakad paurong at bumagsak sa entablado. Sobrang dami para sa pagpapakilala. Ang ganitong uri ng bagay ay hindi lumilitaw sa malambot na pagsasanay sa kasanayan para sa mga nagtapos sa kolehiyo sa buong mundo. Iyon ay, kung paano maging isang tiwala na MC na namuno sa entablado para sa isang pang-agham na kaganapan sa komunikasyon. Ang mga mananaliksik na tulad ko ay maaaring makaramdam sa labas ng kanilang kaginhawaan zone kung sasabihin lamang nila sa isang madla kung ano, bakit at kung paano sila nagsasaliksik.

Wala akong ideya sa sinasabi ko o kung ano ang ginagawa ko sa #KeepCalmAndcCarryOn. Larawan ni Takahisa Fukadai

Sa simula may dalawa

Si Praveen Paul, ang co-tagapagtatag ng pandaigdigang samahan ng Pint of Science, ay nakipag-ugnay sa akin noong 2014 at tinanong kung magiging interesado ako sa pag-oorganisa ng mga katulad na mga kaganapan sa Japan mula nang ako ay isang postdoctoral na mag-aaral sa Kyoto nang isang taon at kalahati. Itinatag ni Praveen ang Pint of Science sa London noong 2013 kasama ang co-founder na si Michael Motskin at mula noong kumalat sa 11 na bansa at maraming wika. Ang ideya ay simple: anyayahan ang pinakamahusay na mga mananaliksik mula sa mga lokal na unibersidad hanggang sa maraming mga pub sa parehong lungsod hangga't maaari sa tatlong araw sa kalagitnaan ng Mayo bawat taon. Ang mga di-siyentipiko at siyentipiko pagkatapos uminom ng gabi kasama ang iba pang mga masayang aktibidad. Habang ang pampublikong pakikipag-ugnay ay walang anuman kundi isang bagong ideya, nais ni Pint ng Science na lumihis mula sa pamantayang modelo ng paanyaya ng publiko sa unibersidad at sa halip ay nais na ilipat ang agham tungo sa mas maraming impormal na kapaligiran.

Sa karaniwang dahilan ng kakulangan ng oras, posible lamang na ayusin ang Pint of Science Japan sa ilalim ng pamumuno ng aming manager na si Mao Fukadai sa 2017. Para sa pambungad na taon, napagpasyahan naming hatiin ang mga pag-uusap sa isang Hapon at isang araw sa Ingles upang ang bawat tao ay may pagkakataon na makinig at maunawaan. Ang mga aralin ay nakitungo sa iba't ibang mga paksa tulad ng mga computer na kabuuan, kolektibong pag-uugali at kahit na isang pananaw sa antropolohiko ng mga siyentipiko at kung paano nila ginagawa ang agham (alam ko, napaka-meta). Si Walid Yassin, ang pangalawang tagapagsalita sa araw ng Ingles, ay nagbigay ng isang napaka-interactive na panayam sa autism at ginagabayan ang madla sa pamamagitan ng isang maikling pagsusuri sa sarili ng autism spectrum. Pagkatapos ay inanyayahan niya ang dalawang handang ngunit matino na manonood sa entablado upang yakapin sila ng isang buong dalawang minuto bago ang lahat. Mga tunog nakakahiya? Ito ay, paniwalaan mo ako. Ngunit may isang mabuting dahilan para dito. At sa matalinong mga salita ng batang bandang Irish na 90s na si Boyzone, ang kadahilanang ito ay:

Huwag mo akong yakapin para masaya, babae
Hayaan mo na ako, babae
Hug sa akin para sa isang kadahilanan
At ang dahilan ay ang oxytocin

Ang pinakabagong nakakagulat na hormon, ang oxytocin, na madalas na tinutukoy bilang isang kemikal ng pag-ibig, ay na-link sa halos lahat ng aspeto ng aming biology. Kaya't hindi nakakagulat na ang isang araw ay maaari ding maging isang tunay na paggamot para sa mga taong may matinding autism. Si Yassin ay kasalukuyang nagsasaliksik sa paksang ito sa University of Tokyo.

Ang kailangan mo lang ay ang Oxytocin, ang sikat na site ng Beatles B. Larawan ni Takahisa Fukadai

Bilang isang tagapag-ayos at tagapagsalita, hindi ako lubos na sigurado kung ano ang higit na nakakainis sa loob ng loob: ang mga dalubhasa na naghihintay lamang na mapunit ka, magbigay ng isang panayam o magbigay ng isang panayam sa publiko sa pag-asang hindi mo sila bibigyan ng kamatayan. Mayroong madalas na isang likas na ugali na gawin ang materyal na masyadong bobo sa pakikipag-ugnayan sa publiko, ngunit natagpuan namin na ang madla ay may mga tanong at nais ng karagdagang impormasyon. Ito ay talagang isang karanasan sa nobela upang makita ang mga taong mahilig sa aking pananaliksik, at inaasahan kong ang saklaw na ito ay nagbibigay sa kanila ng insentibo na gumawa ng mas maraming agham, kahit na ito ay tungkol lamang sa ilang mga nakakapanghamong balita tulad ng nasusunog na toast, ang kanser na sanhi upang suriin muli! (Palagi itong cancer.)

Sa anumang kaso, ang lahat ng aming mga nagsasalita ay nagbahagi ng pakiramdam ng kasiyahan at natutuwa ako na may natutunan din sila mula sa karanasan. Ang unang paghigop ng cool na beer pagkatapos ng panayam ay tiyak na walang mas kasiya-siya. Tulad ng para sa madla? Ito ay nakapagpapasigla na makita kung gaano karami ang natitira pagkatapos ng kaganapan upang pag-usapan ang tungkol sa mga isyu na pinalaki sa mga talakayan. Ang dalawang araw ay pinagsama ang mga tao ng lahat ng edad, mga background at pangkat etniko at sana ang komunidad na ito ay lalago sa mga darating na taon.

Kami ang naghuhusga sa iyo ng mga robot! Larawan ni Takahisa Fukadai

Sa entablado muli, mahal na mga siyentipiko, muli

Naghahanap sa hinaharap, nais naming ayusin ang mas maliit na mga pulong at aktibidad na mas madalas upang paganahin ang pakikipag-ugnay sa mga siyentipiko, tulad ng: B. Paglalakad kasama ang isang botanist, organikong pag-hack sa isang molekular na biologist o bituin na nakatingin sa isang kosmologist! Naghahanap din kami para sa mga prospective na mag-aaral na doktor na nais magkaroon ng karanasan sa pakikipag-ugnayan sa publiko upang magbigay ng mga lektura, na tinatawag naming "Mini Pint of Science" o "Half Pint of Science" (nakarehistro sa trademark). Sila ang magiging susunod na henerasyon ng mga siyentipiko, kaya kinakailangan na simulan nila ang pagsasanay ngayon bago makabuo ng masamang gawi.

Para sa Pint of Science 2018, nais naming mag-alok ng maraming mga lugar sa Tokyo at higit pang mga lungsod sa Japan, kaya kailangan din namin ng mga boluntaryo at lugar. Kung interesado ka, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng Facebook, Twitter o magpadala ng isang email sa pintofsciencejp@gmail.com. Syempre masaya kaming mga pulong sa Pints!

Ang Pangkat 2017: (mula kaliwa hanggang kanan) Callum Parr, Mao Fukadai, Ryuji Misawa, Diego Tavares Vasques, Viviane Casaroli at Takahisa Fukadai. Larawan ni Takahisa Fukadai